When I first played Another World, I was amazed at the visual effects and quality of the graphics that Éric Chahi managed to fit on a floppy disk which ran on an Atari ST. Now I'm even further astounded by the fact that the game has been ported to twelve platforms over twenty years without a single change to the game's code, because of a very clever embedded VM. Fabien Sanglard investigates.